English version below 
Tę trójkę stojącą obok siebie sporo dzieli i sporo łączy.
Z lewej stoi ojciec Mychajło, 𝐤𝐚𝐭𝐨𝐥𝐢𝐜𝐤𝐢 𝐳𝐚𝐤𝐨𝐧𝐧𝐢𝐤, dominikanin. Z prawej stoi Oleh, 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐞𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭, były 𝐤𝐚𝐩𝐞𝐥𝐚𝐧 donieckich Cyborgów. W środku stoi Marek, nasz 𝐰𝐨𝐥𝐨𝐧𝐭𝐚𝐫𝐢𝐮𝐬𝐳, który nie podziela wiary żadnego z pozostałych.
A jednak wiele ich łączy: wszyscy są zaangażowani w pomoc potrzebującym na Ukrainie. Ojciec Mychajło służy w Ośrodku Św. Marcina de Porres w Fastowie. Marek i Oleh są wolontariuszami, którzy wczoraj przywieźli do Fastowa transport prezentów i pomocy humanitarnej z Poznania. W mini-konwoju brał udział jeszcze Jeff, Amerykanin mieszkający w Gdańsku, a w drodze z resztą darów jest Artur, menadżer z Trójmiasta. A jednak wiele ich łączy: wszyscy są zaangażowani w pomoc potrzebującym na Ukrainie. Ojciec Mychajło służy w Ośrodku Św. Marcina de Porres w Fastowie. Marek i Oleh są wolontariuszami, którzy wczoraj przywieźli do Fastowa transport prezentów i pomocy humanitarnej z Poznania. W mini-konwoju brał udział jeszcze Jeff, Amerykanin mieszkający w Gdańsku, a w drodze z resztą darów jest Artur, menadżer z Trójmiasta.
Za zbiórką stoi Centrum Rozwoju Szkół Wyższych TEB Akademia z Poznania, a transport koordynujemy my, czyli Inicjatywa Nehemiasz z Warszawy. Odbiorcą po stronie ukraińskiej jest Centrum Świętego Marcina de Porres w Fastowie. 
Sporo ludzi z różnymi światopoglądami połączonych pragnieniem niesienia pomocy, czyli hasło #WeStandWithUkraine w praktyce. Dwa pierwsze vany wróciły już do Polski, jeden rano wyruszy z Chełma do Fastowa. Napiszemy o tym więcej, kiedy ostatni będzie już w domu.—
These three men, standing side by side, have a lot in common and in the same time there are many differences between them. On the left is Father Mykhailo, 𝐚 𝐂𝐚𝐭𝐡𝐨𝐥𝐢𝐜, Dominican 𝐦𝐨𝐧𝐤. On the right stands Oleh, 𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐭𝐞𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭, former Donetsk airport Cyborgs 𝐜𝐡𝐚𝐩𝐥𝐚𝐢𝐧. In the middle stands Marek, 𝐨𝐮𝐫 𝐯𝐨𝐥𝐮𝐧𝐭𝐞𝐞𝐫, who does not share the faith of any of two others. And yet they have much in common: they are all committed to helping those in need in Ukraine. Father Mykhailo serves at the St. Marcin de Porres in Fastiv. Marek and Oleh are volunteers who yesterday brought a transport of gifts and humanitarian aid from Poznan to Fastiv . Jeff, an American living in Gdansk , also took part in the mini-convoy, and Artur, a manager from the Tri-City , is on his way with the rest of the gifts. Centrum Rozwoju Szkół Wyższych TEB Akademia from Poznan is behind the gift’s collection, and the transport is coordinated by us, the Nehemiah Initiative from Warsaw . The recipient on the Ukrainian side is the Saint Martin de Porres Center in Fastiv A lot of different people with different worldviews connected by the desire to help, which is the slogan #WeStandWithUkraine in practice. The first two vans have already returned to Poland, one will leave Chełm for Fastiv in the morning. We’ll write more about it when the last one is home.
Zostaw komentarz