English version below

W przyszły piątek, 25 sierpnia nasza ekipa wyrusza na Ukrainę – będzie to 26 misja „Nehemiasza”.

Głównym źródłem finansowania naszych wyjazdów są zebrane fundusze, które zbieramy przez konto bankowe i zbiórki internetowe.

Część naszych ładunków trafia jednak do nas paczkami. I to paczkami wysyłanymi czasem przez ludzi, których osobiście nie znamy. Po prostu wysyłają oni kupione przez siebie dary na paczkomat.

Jeśli chcesz wspomóc Ukrainę swoją drobną darowizną rzeczową, to po prostu wyślij nam ją do „naszego” paczkomatu (Paczkomat WAW04APP, Zbójnogórska 37, Warszawa, kom.: 576 165 054).

Co kupić i wysłać? Trwałą żywność (konserwy, mleko w proszku i w tubkach, batoniki czeko i energetyczne, napoje energetyczne w puszkach, ryż, mąkę, makaron) oraz opatrunki i leki bez recepty.

Możesz też wesprzeć nasze dzieło darowizną pieniężną – dane kont i zbiórek internetowych są tutaj.


What do parcel, parcel machine and mission no. 26 have in common?

Next Friday, August 26th, our team departs for Ukraine – this will be the 26th „Nehemiah” mission.

The main source of funding for our missions is the funds we raise through our bank account and online fundraisers.

However, some of our cargo arrives by parcels. And these are parcels sent sometimes by people we don’t know personally. They simply send the articles they have bought directly to „our” parcel machine.

If you want to support Ukraine with a small in-kind donation, simply send it to „our” parcel machine (Parcel Machine WAW04APP, Zbójnogórska 37, Warsaw, mobile: 576 165 054 – an option rather for those living in Poland, shipping from abroad is not cost-effective).

You can also support our work with a monetary donation – account details and fundraisers details are here.